Romy's Weekly E-letter 今週の英語♪ vol.0011

  • 2020.05.09 Saturday
  • 12:05

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆ Romy's Weekly E-letter 今週の英語☆ 2020/05/09 vol.0011 ◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


メルマガの配信が一日遅れてしまってすみません。


今月から来年度『英語手帳』のネタ集め&執筆に入り、
スケジュールが少しタイトになってしまいました。


緊急事態宣言が延長されてしまったのも痛いですが、
(家族が全員家にいると雑用が増えて仕事がはかどりません…)
なんとか乗り切りたいと思います!


「雑用」という言葉はあまり好きではありませんが、
他に思いつきませんw


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆ Twitterクイズ
------------------------------------------------------------

引き続き #前置詞クイズ をお届けしています。

正解はどちらでしょう? 考えてみてくださいね!


【029】正答率67.8%267名

to と for の使い分け その12

 

「それで大丈夫だよ/都合つくよ」※提案やお誘いを受けて

 

That works ( to | for ) me.


【030】正答率67.1%280名

to と for の使い分け その13

 

「どうしてそんなに優しくしてくれるの?」

 

Why are you being so nice ( to | for ) me?

 

 ↓
 ↓
 ↓
 ↓
 ↓

 

<正解>

【027】That works ( for ) me.


正解は for です!


work for 〜で「〜のために働く、うまくいく」だか
ら「〜にとって都合がいい」。イメージしやすいですね♪


提案を受け入れるフレーズとして、先週の

 (That) sounds good to me.

と併せて覚えておきましょう。


【028】Why are you being so nice ( to ) me?


正解は to です!


be nice (kind) to 〜=〜に優しくする、
be mean to 〜=〜に意地悪をする、
be polite to 〜=〜に礼儀正しくする、
be rude to 〜=〜に失礼なことする、

 

などなど、「人に対してどういう態度をとるか」
を表すときは to と覚えておきましょう☆

for は「〜のために」という意味です。


ちなみに <be being+形容詞>は一時的な状態を表します。

 

Ex) You’re stubborn. 
(あなたは<いつも>頑固だ)

 

Ex) You’re being stubborn.
(あなたは<今>意固地になっている)


……いかがでしょうか?


ネイティブの会話を理解したり、自然な英語を話したりするため
には、イディオムの知識は不可欠です。


なるべくイメージで覚えつつ、イディオムのストックを増やして
いきましょう♪


その他のクイズはこちら


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆ 公式LINEより
------------------------------------------------------------

 

一昨日第11回目を配信しました。


↓第11回目の内容です↓


------------------------------------------------------------

Hi everyone! It's Romy(^o^)丿


前回のクイズの解答は

Alike in (every) way.
「あらゆる面でそっくりね」

でした☆


さて、今回からはしばらく「複数のドラマや映画で登場する
定番フレーズ」を出題したいと思います。

定番フレーズを(複数の)ネイティブの自然な発音で覚えておく
と、ドラマや映画を見ているときに聞き取れるチャンスが
増えるからです♪


今日のフレーズも定番中の定番。


4つの映画&ドラマから抜き出し、聞き取りが難しい順に
並べました☆


(引用元:Legally Blonde, Pretty Little Liars S04E18, 
Orphan Black S01E02, Spider-Man 2)


まずは音声を聞いてみてださい。

上級者は1つ目で聞き取れるようにしましょう。


4つ目は映画のセリフとしてはめずらしくゆっくり1語ずつ
つぶやいているので、比較的聞き取りやすいです☆


音声を聞く


What am I (     ) to do?


予想外の展開になったり、窮地に立たされたりしたときの

 

「私は一体どうすればいいの?
(どうしろっていうんだ?)」

 

というフレーズです。


What am I は [(ゥ)ワラムアイ] と覚えておきましょう!


空欄に入る単語(動詞の受身形)を当ててみてください。


分からない方は

hint

をご覧ください。


当分外出自粛が続きそうですが、気分転換も兼ねて
楽しみながら英語知識を増やしていきましょう(>_<)


☆hint☆

1.s で始まる動詞の受身形です。

 

2.be (supp--ed) to 〜で「〜することになっている、
本来〜するべきである」という意味になります。

 

3.(supp--ed) to do の部分は、ed と to の t の音が
1つになり、 [サポウッストゥドゥー] のように聞こえますね。


☆正解☆

supposed

 

suppose は「(きっとそうだろうと)思う、仮定する」という
意味の動詞で、be supposed to 〜で「〜することになっている、
〜するものと考えられている」といった意味になります。


What am I supposed to do?は

「(こんなときは)どうすべきなの?どうしろっていうんだ?」

というニュアンスの頻出フレーズ。


ぜひこのまま、[(ゥ)ワラムアイサポウッストゥドゥー?] 
という発音で覚えてしまいましょう!

ネイティブ音声を聞いてぜひシャドーイングしてみてください。


☆be supposed to 〜の例文

 

Ex) What am I supposed to say?
(こんなときは何て言ったらいいんだろう?)

 

Ex) Am I supposed to be laughing here?
(ここって笑うべきところなの?)

 

Ex) What's that supposed to mean?
(それってどういう意味?何が言いたいの?)


------------------------------------------------------------


LINEのお友達登録はこちら

※「友だち追加」から @romyscafe をID検索していただいても
登録できます。

※今までに1500件以上ダウンロードされた人気レポート

「海外個人旅行を実現するために最低限必要なフレーズ50!」

「映画を字幕なしで見るための入門書
〜7つの頻出フレーズとその活用法」

をネイティブ音声付きでプレゼントしています♪


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆ 編集後記
------------------------------------------------------------

*今回のLINEクイズは、今までで一番間違い率が高かったです。


一番多かった間違いが、suppose。


supposed to は [サポウストゥトゥー] ではなく
[サポウスットゥー] のようになるので間違えやすいですよね。


am があるので受身形になります。


よく使われるフレーズなのでこのまま覚えてしまいましょう☆


*それでは、今週もお付き合いいただきありがとうございました。

Take care and see you next week!


                 Romy(有子山博美)

profile

search this site.

romy's weekly e-letter




twitter

official line

友だち追加

selected entries

categories

my book

my book

ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法
ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法 (JUGEMレビュー »)
有子山 博美
海外ドラマに登場するセリフを徹底分析してご紹介。

my book

my book

my book

others