台湾デビュー!?

  • 2012.08.27 Monday
  • 22:55
 2008年に中経出版より刊行しました、私のメルマガの文庫本
同僚に差をつける!毎朝10秒の英語レッスン 』が中国語に翻訳され、
台湾でリリースされることになりました\(^o^)/謝謝!



左が日本語版、右が中国語版です
全体的なすっきりした印象はそのままに、キャラクターのイラストが
可愛いです

気になる中身は…



レイアウトはまったく同じ!

私の描いたイラストは…??





残念ながら総とっかえでしたヽ(;▽;)ノ

イラストレーターデビューは成らずw
でも、アメー○ピグのような可愛らしいイラストで嬉しいです

著者紹介がまたおもしろく…



「大阪府出身」が「大阪府人」、
「同僚と差がつく!」が「超越同事!」になるんですねw

日本版では音声は専用サイトからDLしていただく形にしましたが、
台湾版では付属CDが付いていました。

大学時代に中国語(北京語ですが)を4年ほど学んだことがあるので、
これを機にまた勉強したくなりました

台湾でのリリースに関わってくださったすべての方に感謝です
我很高興!!!(*^ω^*)
コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

author


ROMY(ろみ〜)こと 有子山博美(うじやまひろみ)です。
Romy's English Cafe主宰。

newsletter

同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣
毎朝2センテンスずつお届けします。登録無料&いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ *
お名前:
メールアドレス(PC):
≫バックナンバー
≫文庫版はこちら!
≫読者さんの声
(注)携帯電話のアドレスには対応しておりません。

selected entries

categories

archives

recent comment

recent trackback

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法
ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法 (JUGEMレビュー »)
有子山 博美
海外ドラマに登場するセリフを徹底分析してご紹介。

recommend

recommend

留学しないで、英語の超★達人!―国内でネイティブ並みの英語力を身につける方法
留学しないで、英語の超★達人!―国内でネイティブ並みの英語力を身につける方法 (JUGEMレビュー »)
有子山 博美
単語暗記法から英会話、TOEIC対策まで、英語学習法のすべてを詰め込みました!

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM