ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうなわたしの12か月(1) 小テスト編

  • 2005.09.26 Monday
  • 00:29
ブリジット・ジョーンズの日記 1&2セット(初回限定生産)
ブリジット・ジョーンズの日記 1&2セット(初回限定生産)
BRIDGET JONES: THE EDGE OF REASON
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ★ 週末レッスン!映画で学ぶナマの英語 ≪vol.40 小テスト編≫
  ------------------------------------------------------------
   * 週2配信【木曜:Lesson * 日曜:Check Test】2005/9/24 *
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 ■ 今週の映画:【ブリジット・ジョーンズの日記 
          きれそうなわたしの12か月(2004)】
 □ 公式サイト: http://www.bj-diary.jp/
 □ DVD  : http://mo-v.jp/?15d5 1&2セット(限定生産) ¥5,229


 ―――――――――――――――――――――――――――――――――
 ■ 今週のテーマ: 英語で恋話&イギリス英語講座!
 ―――――――――――――――――――――――――――――――――
 ■ 今週のキーフレーズ:
   ◎ If I'm wrong
   ◎ get one's hopes up (too high)
 ―――――――――――――――――――――――――――――――――


  ★ 今日お届けするのは小テスト編です。バックナンバーはこちら!
  ⇒ http://blog.r-net.main.jp/?eid=338385


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■ 穴うめしながら復習しよう!(解答は6行下にあります)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【1/6】クイズの答えに自信たっぷりのブリジット。

  「もし私が間違っていたら、そのナイフで私の頭をスライスして、
   茹でて晩ごはんにしてくれちゃってもいいわよ」

  Bridget: Take that knife, slice off my head and boil it
      for supper if I'm (   ).
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】wrong


-------------------------------------------------------------------

【2/6】とあるカップルの会話:

   「私の記憶が正しければ、2周年記念にはプラチナの指輪を買って
    くれるって約束したわよねぇ」
   「俺が忘れるとでも思ったか? ほら、これ!」

  A: If (  )(    ), you promised you'd buy me a platinum
    ring for our second anniversary, didn't you?
  B: Did you think I forgot? Here you go!
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】I'm, correct


-------------------------------------------------------------------

【3/6】友人との会話:

   「間違ってたらごめん、もしかして潤一くんと付き合ってる?」
   「なんでそうなるの!? でも、もし向こうから告ってくれたら、
    こっちはいつでも大歓迎よん!」

  A: (    ) me if I'm (   ), but are you dating Junichi?
  B: Where did that (  )(  )!? But if he asks, I'd be happy
    to anytime!
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】Correct / wrong / come, from


-------------------------------------------------------------------

【4/6】もしかしたら妊娠したかもしれないブリジット。検査薬を買って
    きて…

  「あんまり期待しすぎないようにしなきゃ。彼氏にその上赤ちゃん
   なんてラッキーすぎる」

  Bridget: I must try not to (  ) my (   ) up too high.
       Boyfriend and baby seems just too lucky.
   |
   |
   |
   |
   |
   ↓
  【答】get / hopes


-------------------------------------------------------------------

【5/6】友人との会話:

   「今夜彼に晩ごはんに誘われたの? きっと気があるんだよぉ!」
   「そうかな〜? まあ、あんまり期待しすぎないようにしてるの」

  A: So he (   ) you (  ) for dinner tonight?
    Maybe he likes you!
  B: You think so? Well, I'm trying not to (  )( )(   )
    ( ) too high.
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】asked / out / get, my, hopes, up


-------------------------------------------------------------------

【6/6】有力な彼氏候補との会話:

   「え、晩ごはん作ってくれるの!?」
   「うん、ありあわせで。でも期待しないでね、たいしたものじゃ
    ないから!(=高級なものじゃない)」

  A: Are you gonna (  ) dinner for me!?
  B: Well, I'm just rustling something up.
    Don't (  )(  )(   )( ) though, it's nothing (   )!
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】fix(cook) / get, your, hopes, up / fancy



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■おまけ■ イギリス英語講座! 〜ブリティッシュ・スラング〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ☆ 書庫で資料を探していたら、急に電気が消えて・・・

 Bridget : (    ). 
 Daniel : Ever (    ) doing it in the dark with a total
      stranger?

 「くそっ」
 「暗闇の中で見知らぬ男とヤってみたいと思ったことは?」
   |
   |
   |
   | 
   |
   ↓    
  【答】Bugger / fancied


-------------------------------------------------------------------
                 今週は以上です!いかがでしたか?



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 編集後記 ★ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

* 三連休はいかがでしたか?

  私は、3日目の今日はTOEICくらいしか予定がないという、非常に
  シケた一日を過ごしてしまいましたが、1〜2日目はとても楽しかった
  です♪
 
  いっしょにいて本当に楽しい気の合う友達と、美味しいものを食べて、
  芸術に触れて、きれいな景色を見て感動して・・・。

  まさに心のお洗濯ができた連休でした♪
  デジカメや携帯でとった写真をたくさん交えながら、ひさびさにブログ
  に日記を書きました! よろしければ遊びにきてくださいませ〜w
  コメントも大歓迎です☆ http://blog.r-net.main.jp/?eid=341001


* それでは皆様、See you next Thursday! 
  10月の連休をめざしてがんばりましょう(笑)
コメント
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

author


ROMY(ろみ〜)こと 有子山博美(うじやまひろみ)です。
Romy's English Cafe主宰。

newsletter

同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣
毎朝2センテンスずつお届けします。登録無料&いつでも解除できますので、お気軽にどうぞ *
お名前:
メールアドレス(PC):
≫バックナンバー
≫文庫版はこちら!
≫読者さんの声
(注)携帯電話のアドレスには対応しておりません。

selected entries

categories

archives

recent comment

recent trackback

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法
ネイティブが本当に使っている 45の話せる英文法 (JUGEMレビュー »)
有子山 博美
海外ドラマに登場するセリフを徹底分析してご紹介。

recommend

recommend

留学しないで、英語の超★達人!―国内でネイティブ並みの英語力を身につける方法
留学しないで、英語の超★達人!―国内でネイティブ並みの英語力を身につける方法 (JUGEMレビュー »)
有子山 博美
単語暗記法から英会話、TOEIC対策まで、英語学習法のすべてを詰め込みました!

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM